Linie 1 Beruf | Mein Wortschatz für Friseur
👉🏼 Linie1_Wortliste_Friseur
| Deutsch | Tiếng Việt | English |
|---|---|---|
| die Alufolie -n | Giấy bạc | Aluminum foil |
| das Ansatzfärben | Tẩy tóc phần chân tóc | Root coloring |
| der Aufschiebekamm -kämme | Lược trượt | Push-in comb |
| die Auftragsflasche -n | Chai đựng sản phẩm | Application bottle |
| ausspülen | Xả sạch | Rinse |
| die Auszubildende -n | Thực tập sinh nữ | Female trainee |
| der Balsam -e | Dầu xả | Balm |
| der Bart Bärte | Râu | Beard |
| blond | Vàng nhạt | Blond |
| blondieren | Tẩy tóc sáng màu | Bleach |
| die Braue -n | Lông mày | Eyebrow |
| braun | Vàng nâu | Brown |
| die Bürste -n | Chải | Brush |
| bürsten | Chải | To brush |
| der Clips / Klips -e | Cái kẹp | Clip |
| der Damenfrisör -e | Thợ cắt tóc nữ | Female hairdresser |
| die Dauerwelle -n | Tóc xoăn lâu dài | Perm |
| der Dispenser – | Máy phân phát | Dispenser |
| der Dreitagebart -bärte | Râu ba ngày | Three-day beard |
| duften | Tỏa hương | To smell |
| dunkelblond | Vàng đậm | Dark blonde |
| durchkämmen | Chải qua | To comb through |
| der Einweghandschuh -e | Găng tay dùng một lần | Disposable glove |
| enthaaren | Nhổ lông | To depilate |
| ergraut | Quá nửa tóc bạc | Graying |
| die Farbe -n | Màu sắc | Color |
| färben | nhuộm màu | To color |
| die Färbung -en | Sự nhuộm màu | Coloring |
| der Fixierschwamm -schwämme | Bọt biển cố định | Fixing sponge |
| der Föhn -e | Máy sấy tóc | Hair dryer |
| föhnen | Sấy tóc | To blow-dry |
| die Foliensträhne -n | Kỹ thuật nhuộm tóc với giấy bạc | Hair dyeing technique with foil |
| die Fransen (Plural) | Chân tóc dọc | Fringes |
| frisieren | Chải tóc | To style |
| der Frisierspiegel – | Gương trang điểm | Hairdressing mirror |
| der Frisierstuhl -stühle | Ghế làm tóc | Hairdressing chair |
| der Frisierumhang -umhänge | Áo choàng làm tóc | Hairdressing cape |
| der Frisör -e | Thợ cắt tóc | Hairdresser |
| die Frisörin -nen | Thợ cắt tóc nữ | Female hairdresser |
| der Frisörsalon -s | Salon làm tóc | Hair salon |
| die Frisur -en | Kiểu tóc | Hairstyle |
| das Gel -e | Gel tạo kiểu tóc | Gel |
| die Gesellin -nen | Thợ làm tóc nữ | Female apprentice |
| gestuft | Chia tầng | Layered |
| glatt | Thẳng | Straight |
| das Glätteisen – | Máy là tóc | Flat iron |
| die Glatze -n | Cái đầu hói | Bald head |
| grau | Xám | Gray |
| das Haar -e | Tóc | Hair |
| der Haaransatz -ansätze | Phần tóc chân | Hairline |
| der Haarausfall -fälle | Tóc rụng | Hair loss |
| die Haarbürste -n | Chải tóc | Hairbrush |
| die Haarklammer -n | Kẹp tóc | Hair clip |
| die Haarkur -en | Chăm sóc tóc | Hair treatment |
| das Haarpflegemittel – | Sản phẩm chăm sóc tóc | Hair care product |
| der Haarschneider – | Máy cắt tóc | Hair clippers |
| der Haarschnitt -e | Kiểu cắt tóc | Haircut |
| das Haarshampoo -s | Shampoo | Hair shampoo |
| der/das Haarspray -s | Keo xịt tóc | Hair spray |
| die Haarverlängerung (Extension) -en | Tóc nối | Hair extension |
| das Handtuch -tücher | Khăn tắm | Hand towel |
| die Haubensträhne -n | Lọn tóc dưới mũ | Cap strand |
| heiß | Nóng | Hot |
| hellblond | Vàng sáng | Light blonde |
| der Herrenfrisör -e | Thợ cắt tóc nam | Barber |
| kahl | Hói | Bald |
| kalt | Lạnh | Cold |
| der Kamm Kämme | Cái lược | Comb |
| kämmen | Chải | To comb |
| die Kammsträhne -n | Lọn tóc chải | Comb strand |
| die Kopfmassage -n | Massage đầu | Scalp massage |
| kurz | Ngắn | Short |
| der Kurzhaarschnitt -e | Kiểu tóc ngắn | Short haircut |
| lang | Dài | Long |
| der Lehrling -e | Học viên | Apprentice |
| die Locke -n | Lọn tóc xoăn | Curl |
| der Lockenstab -stäbe | Máy làm tóc xoăn | Curling iron |
| der Lockenwickler – | Cuốn tóc xoăn | Curlers |
| lockig | Xoăn | Curly |
| massieren | Massage | To massage |
| der Meister – | Thợ bậc thầy | Master |
| die Modellierschere -n | Scissors tạo kiểu tóc | Thinning scissors |
| nachfärben | Tẩy tóc | To re-dye |
| nachschneiden | Cắt lại | To trim |
| der Nachschnitt -e | Cắt lại | Trim |
| der Pagenkopf -köpfe | Tóc ngắn kiểu Pagen | Pageboy haircut |
| der Pferdeschwanz -schwänze | Tóc đuôi ngựa | Ponytail |
| der Pony -s | Tóc mái | Bangs |
| das Rasiermesser – | Dao cạo | Razor |
| rasiert | Cạo | Shaved |
| riechen | Ngửi | To smell |
| der Rollhocker – | Ghế đôn có bánh xe | Rolling stool |
| rot | Đỏ | Red |
| rotblond | Blond đỏ | Red-blonde |
| rotbraun | Nâu đỏ | Red-brown |
| die Salonausstattung -en | Trang thiết bị tiệm tóc | Salon equipment |
| der Scheitel – | Chia tóc | Parting |
| die Schere -n | Kiểu cắt tóc | Scissors |
| das Scherenset -s | Bộ kéo | Scissor set |
| schmerzen | Đau | To hurt |
| der Schneidekragen – / -krägen | Cổ áo cắt tóc | Cape collar |
| schneiden | Cắt | To cut |
| der Schnurrbart -bärte | Râu mép | Moustache |
| schwarz | Đen | Black |
| die Spitze -n | Đỉnh | Tip |
| die Spülung -en | Dầu xả | Conditioner |
| die Steckfrisur -en | Kiểu tóc gắn | Clip-in hairstyle |
| das Strähnchen – | Lọn tóc | Highlight |
| die Strähne -n | Lọn tóc | Strand |
| strapaziert | Hư tổn | Damaged |
| die Temperatur -en | Nhiệt độ | Temperature |
| der Termin -e | Cuộc hẹn | Appointment |
| tönen | Nhuộm | To tone |
| die Tönung -en | Màu nhuộm | Tint |
| das Trinkgeld -er | Tiền tip | Tip |
| trocken | Khô | Dry |
| die Trockenhaube -n | Máy sấy tóc | Drying hood |
| trocknen | Làm khô | To dry |
| der Übungskopf -köpfe | Đầu tập | Training head |
| der Vollbart -bärte | Râu rậm | Full beard |
| der Wandföhnhalter – | Kệ máy sấy tóc | Wall-mounted blow dryer holder |
| das Waschbecken – | Chậu rửa mặt | Wash basin |
| waschen | Giặt | To wash |
| weißblond | Blond trắng | Platinum blonde |
| die Werkzeugtasche -n | Túi đồ nghề | Tool bag |
| die Wimper -n | Lông mi | Eyelash |
| ziepen / ziehen | Kéo | To pull |
| der Zopf Zöpfe | Chùm tóc | Braid |