(Trautheim/Pilzner) Sprachbausteine B1 Schreiben von Kurznachrichten | Deutsch-Test für den Beruf B1 DTB/BSK B1(2022)
Überblick
Sprachbausteine B1 – Schreiben von Kurznachrichten ist ein praxisorientiertes Trainingsheft zur gezielten Vorbereitung auf den schriftlichen Teil des Deutsch-Tests für den Beruf (DTB) auf dem Niveau B1. Der Schwerpunkt liegt auf dem Verfassen von beruflich relevanten Kurznachrichten wie E-Mails, Mitteilungen, Notizen und Nachrichten im Arbeitsalltag.
Zielgruppe
- Teilnehmende an Berufssprachkursen auf dem Niveau B1 (BSK B1).
- Auszubildende und Berufstätige, die sich auf den DTB vorbereiten.
- Lehrkräfte in Integrations- und Berufssprachkursen.
Struktur und Inhalt
- Einführung: Überblick über die Aufgabenformate im Prüfungsteil "Schreiben".
- Modelltexte: Zahlreiche Beispiele für Kurznachrichten mit Lösungsvorschlägen.
- Übungen: Schrittweise Schreibaufgaben mit Wortschatzhilfen und Satzbausteinen.
- Strategietraining: Tipps zum Textaufbau, Stil und häufigen Fehlerquellen.
- Abschlusstest: Prüfungssimulation mit Bewertungskriterien.
Lernmethode
Das Heft fördert die Textkompetenz durch handlungsorientierte Aufgaben, authentische berufliche Kontexte und gezielte Redemittel. Es eignet sich sowohl für den Unterricht als auch für das Selbststudium.
Hinweise
Ergänzend verfügbar: Audio-Dateien und Online-Materialien zur Wiederholung beruflicher Redemittel und Grammatik auf Niveau B1.
Overview
Sprachbausteine B1 – Writing Short Messages is a practice-oriented workbook designed for targeted preparation for the written part of the German Test for the Workplace (DTB) at B1 level. The focus is on writing work-related short texts such as emails, notes, memos, and messages used in professional settings.
Target Audience
- Participants in B1-level vocational language courses (BSK B1).
- Apprentices and workers preparing for the DTB exam.
- Instructors in integration and job-related German courses.
Structure and Content
- Introduction: Overview of writing task formats in the exam.
- Model Texts: Numerous examples of short messages with suggested solutions.
- Exercises: Step-by-step writing tasks with vocabulary support and language building blocks.
- Strategy Training: Tips on text structure, style, and common mistakes.
- Final Test: Exam simulation with assessment criteria.
Learning Method
The workbook enhances writing competence through task-based exercises, authentic work contexts, and focused phrases. It is suitable for classroom use and self-study.
Notes
Additional materials available: audio files and online content for reviewing workplace expressions and B1-level grammar.
Tổng quan
Sprachbausteine B1 – Viết tin nhắn ngắn là sách bài tập thực hành giúp luyện thi hiệu quả phần viết của kỳ thi tiếng Đức trong môi trường nghề nghiệp (Deutsch-Test für den Beruf – DTB) trình độ B1. Nội dung tập trung vào việc viết các dạng văn bản ngắn trong môi trường làm việc như email, ghi chú, thông báo và tin nhắn.
Đối tượng
- Học viên các khóa tiếng Đức chuyên ngành trình độ B1 (BSK B1).
- Người học nghề và người đi làm đang chuẩn bị thi DTB.
- Giáo viên dạy tiếng Đức hội nhập và chuyên ngành.
Cấu trúc và Nội dung
- Giới thiệu: Tổng quan về các dạng bài viết trong kỳ thi.
- Văn bản mẫu: Nhiều mẫu tin nhắn ngắn kèm đáp án tham khảo.
- Bài tập: Bài viết từng bước có hỗ trợ từ vựng và mẫu câu.
- Chiến lược luyện thi: Mẹo về cấu trúc bài, phong cách viết và lỗi thường gặp.
- Bài kiểm tra cuối: Mô phỏng đề thi thật kèm tiêu chí chấm điểm.
Phương pháp học
Sách sử dụng phương pháp luyện tập theo tình huống thực tế, giúp phát triển kỹ năng viết trong môi trường nghề nghiệp, thích hợp cho cả học trên lớp và tự học.
Ghi chú
Có thể sử dụng thêm: file nghe và tài liệu trực tuyến giúp ôn luyện mẫu câu nghề nghiệp và ngữ pháp trình độ B1.
